I am so sorry and hate this for you. $600 is a lot to lose in one blow.
I know this doesn’t help right now, but I do what @Lost_My_Marbles recommends and save a pdf of every shipping label and packing slip, both with the order number as the beginning of the file name. And I will fight about it.